I had to postpone the series of my holiday entries for a moment to mention a very nice meeting to which I was recently invited. It took place on September 26 in the beautiful Lilou store in Gorzów Wielkopolski.
During the meeting with great music and singing Patrycja Kałużna you could see the new Lilou jewelry collection and drink a glass of champagne in a delightful company.
***
Serie moich wakacyjnych wpisów musiałam na chwilę odłożyć, aby wspomnieć wam o bardzo miłym spotkaniu, na które ostanio zostałam zaproszona. A odbyło się ono 26 września w przepięknym salonie Lilou w Gorzowie Wielkopolskim.
Podczas spotkania, przy wspaniałej muzyce i spiewie Patrycji Kałużnej, można było zapoznać się z nową kolekcją biżuterii Lilou oraz wypić lampkę szampana w przemiłym towarzystwie.
On this day, a gift in the form of a be my LILOU bracelet was added to each purchase. I chose the one below.
Tego dnia, do każdego zakupu dodawany był prezent w postaci bransoletki be my LILOU. Ja wybrałam taką:
As I once had the opportunity to write, the Lilou brand creates talismans of happiness, love, friendship
If you visit me here you already know that I love good design and I appreciate even better if it reflects the most beautiful emotions, feelings or shows even a bit of soul. That’s why, this time when buying a new talisman, I decided to show you a piece of mine soul :-)
Are you curious about what I chose?
Well…This is a beautiful treble clef – A symbol of the most beautiful melodies telling about unique feelings. For me, it also a reminder of all the great moments during my many years of learning to play the piano. Yes … music is the passion that has been with me since I was a child.
The two levels of music school are a real adventure and a wonderful journey from which I have the best souvenir for my whole life. That’s the skill of playing that I enjoy every day.
When I saw this beautiful treble clef I knew it would be my unique bracelet. I know that wearing it will remind me of all these nice moments and tell others a little bit about myself.
At Lilou, you can personalize your jewelry with engraving and create your own set that will make it even more special.
And below you can see how the bracelet created by me looks like.
***
Tak jak już kiedyś miałam okazje pisać, marka Lilou tworzy talizmany szcześcia, miłości, przyjaźni i wspomnień, które podarować można córce, mamie, przyjaciółce lub samej sobie.
Ci, którzy tu zaglądają już wiedzą, że uwielbiam dobry design, a jeszcze lepiej jeśli odzwierciedla on najpiękniejsze emocje, uczucia lub pokazuje choćby odrobinę duszy. Dlatego ja tym razem, zakupując nowy talizman, zdecydowałam się, aby pokazać wam kawałek mojej :-)
Ciekawi was co wybrałam?
Jest to przepiekny klucz wiolinowy – Symbol najpiękniejszych melodii opowiadających o wyjątkowych uczuciach. Dla mnie rownież przypominający o wszystkich wspaniałych chwilach podczas mojej wieloletniej nauki gry na fortepianie. Tak…muzyka to moja pasja, która towarzyszy mi od dziecka.
Dwa stopnie szkoły muzycznej to nielada przygoda i wspaniała podróż, z której pamiątką na całe życie są umiejętności, z których czerpię radość na co dzień.
Kiedy zobaczyłam ten piękny klucz wiolinowy wiedzialam, że będzie to moja wyjątkowa bransoletka. Wiem, że nosząc ją będzie mi przypominać o tych wszystkich miłych chwilach, a innym zdradzać mały szczegół na temat mnie samej.
W Lilou możecie spersonalizować swoją biżuterię grawerunkiem i stworzyć własny zestaw, który sprawi, że bedzie on jeszcze bardziej wyjątkowy.
A tak wygląda bransoletka stworzona przeze mnie:
And how do you like it? I am enchanted by it :)
Let me know below if you also have something that you like from the Lilou collection.
Below are some photos and a short video from the event and a few shots of the bracelet itself. Enjoy!
***
I jak wam sie podoba? Ja jestem nią oczarowana :)
Dajcie znać poniżej czy Wy też macie coś na oku z kolekcji Lilou.
Poniżej kila zdjęć i krotki filmik z eventu oraz parę ujęć samej bransoletki. Zapraszam!